Урок 165

- Toc toc toc ? - Toc toc toc, puis-je entrer ? - On y va ? - On y va. - Comment ça va aujourd'hui ? - Traditionnellement, je suis en retard parce que je me suis perdu. - Gérondif[a] - Je suis en retard parce que je me suis perdu en allant à notre cours. - C’est quelque chose d’original parce que normalement vous avez une panne de réveil. - Une panne de réveil. - En vous attendant j’ai lavé le tableau. Une panne / être en panne / tomber en panne / un oreiller /avoir une panne d’oreiller / avoir une panne de réveil / avoir une panne d’essence / dépanner qn/qch ( Si vous êtes en panne il faut vous dépanner ) / une dépanneuse (La dépanneuse peut transporter votre voiture à la fourrière). - Aujourd'hui je suis en retard parce que je me suis perdu. Parce que d’habitude je suis en retard à cause d’une panne de réveil ( ou d’une panne d’oreiller) parce que j’en ai beaucoup. - Mais aujourd'hui ce n’est pas mon cas (le cas). - Pourquoi vous vous êtes perdu ? - Parce que je n’ai pas tourné là où il fallait tourner. - Pourquoi ? Comment c’est possible ? Parce que vous connaissez mal la ville ou parce que vous manquez d'expérience de [la] conduite ? - Vous me vexez ! Premièrement je connais bien la ville et deuxièmement j’ai une grande expérience de [la] conduite. J’ai une grande expérience au volant. - Vous conduisez depuis quand ? - Je conduis depuis mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit. Vraiment j’ai commencé à conduire sans permis de conduire. - C’est un crime ! - Pendant deux ans j’ai conduit sans permis. - Pourquoi ? - Parce que je n’avais pas le permis. - Mais c’est illégal ? - Oui, je sais. À l'époque, j'étais un jeune idiot / jeune et idiot, courageux et imprudent comme tous les jeunes. - Je connais bien la ville j’ai beaucoup d’expérience, malgré tout ça je fais confiance à mon GPS. Je ne me fais pas confiance. - Pourquoi ? - Parce qu'il connaît la route mieux que moi. - C’est pratique ? - C’est pratique parce qu'il « connaît » les bouchons. Il sait où il y a des bouchons et des embouteillages, où la circulation est ralentie / le trafic est ralenti, où il y a ...

Доступ к материалам урока могут получить только зарегистрированные пользователи.

Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некторое время...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некторое время...

Вопросы и комментарии к уроку.

Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.

Посмотреть все

Последний комментарий к уроку:

45:00 J’y suis allé en voiture pour que ma femme puis (кажется должно быть puisse? ) éviter le voyage en avion parce qu’elle en a peur

Добавьте свой комментарий