=[0:16]= Повторение
пройденного (спряжение глаголов в Pr ésent , Pass é compos é)
=[0:32]= Dialogue
=[0:44]= Panorama, p.66, « Trois visages de Marianne »
- Alors, Ilya, comment ça va aujourd’hui ?
- Aujourd’hui, merci, ça va bien.
- Pourquoi vous êtes triste aujourd’hui ?
- C’est très long à expliquer pourquoi je suis
triste.
- Michael, est-ce que vous êtes triste
aujourd’hui ?
- Non, je ne suis pas triste aujourd’hui, mais je ne suis
pas en forme pour apprendre le français.
- Vous êtes en forme pour apprendre l’espagnol ?
- Malheureusement, je ne suis pas en forme non plus.
- Est-ce que, Ilya, vous apprenez l’anglais ?
- Non, j’ai arrêté d’apprendre
l’anglais.
- Quand vous avez arrêté ?
- Je ne me souviens pas.
- Oh là là ! Est-ce que, Michael, vous voulez
arrêter d’apprendre l’espagnol ?
- Non, je ne veux pas arrêter d’apprendre mon espagnol.
- Est-ce que vous êtes fatigué d’apprendre les
langues ?
- Oui, je suis un peu fatigué d’apprendre les langues
étrangères, mais je comprends que c’est
nécessaire pour entraîner ma tête.
- Ilya, est-ce que vous avez arrêté de fumer ?
- Oui, j’ai arrêté de fumer.
- Est-ce que c’est la raison, pourquoi vous êtes
triste ? [Est-ce la raison pour laquelle vous êtes
triste ?]
- Non, au contraire, ce fait m’a aidé à
être moins triste.
- Est-ce que, Michael, vous travaillez beaucoup maintenant ?
- Oui, comme toujours, je travaille beaucoup maintenant.
- Est-ce que, Ilya, vous avez aussi beaucoup de travail ?
- Oui, j’ai beaucoup de travail.
- Est-ce que, Michael, vous avez acheté une voiture ?
- Non. Pourquoi je dois acheter une voiture ? [Pourquoi
devrais-je acheter une voiture ?]
- Parce
que le temps est magnifique. Il fait beau,
il fait chaud, le soleil brille...
- J’ai l’habitude de vivre en ce temps. [/..vivre par
un temps pareil.]
- Est-ce que, Ilya, vous prenez votre voiture ?
- Oui, je prends ma voiture tous les jours, parce qu’il fait
gris, froid, il fait très humide.
- Est-ce qu’il pleut aujourd’hui Michael ?
- Oui, il pleut aujourd’hui.
- Est-ce qu’il neige aujourd’hui, Ilya ?
- Aujourd’hui il ne neige pas.
- Est-ce que, Michael, vous êtes chaudement habillé
aujourd’hui ?
- Oui, je suis habillé chaudement aujourd’hui.
- Qu’est-ce que vous portez aujourd’hui comme
vêtements ...