Урок 63: Exercice (l’imparfait et le passé composé)

Запись урока обновлена (полностью восстановлена из оригинальной) в декабре 2018 г.


Тизер урока


Содержание урока
= [0:38 ] = Panorama, p.67, ex.4
=[0:54 ]= Exercice « Quand j’étais enfant... » (l’imparfait)
=[1:15 ]= Exercice (l’imparfait et le passé composé)

Диалог урока
- Alors, Ilya ! Comment ça va aujourd’hui ?
- Ça va bien, merci. Et vous ?
- Ça va, ça va. Est-ce que vous avez faim, comme Michael, maintenant ?
- Non, je n’ai pas faim maintenant, mais j’ai soif. C’est pourquoi je bois mon café (je vais boire mon café).
- Est-ce que vous voulez partager avec Michael ces biscuits typiquement russes ?
- Non, merci, je ne veux pas de biscuits.
- Ce sont des biscuits typiquement russes. Ça existe seulement en Russie. Les Français mangent des biscuits, mais ils sont différents. Michael, est-ce que vous allez bien aujourd’hui ? Ça va ?
- Pas mal ! Ça va pas mal aujourd’hui !
- Est-ce que vous avez faim et soif ?
- Oui, un peu. J’ai faim et j’ai soif un peu aujourd’hui. Je n’ai pas eu mon déjeuner aujourd’hui.
- Pourquoi ?
- Parce que je n’avais pas de temps libre, parce que j’ai eu une réunion et une discussion moche et désagréable.
- Est-ce que, Ilya, vous avez eu une réunion aujourd’hui ?
- Non, je n’ai pas eu de réunion aujourd’hui.
- Est-ce que, Ilya, vous avez fait les exercices ?
- Bien sûr que non. Je n’ai pas fait d’exercices.
- Pourquoi ?
- Parce que je n’avais pas de temps, parce que j'étais très occupé.
- Est-ce que, Michael, vous avez fait les exercices ? De grammaire, par exemple ?
- J’ai pensé faire tous les exercices, mais comme mon camarade Ilya, dans cette vie il n’y a pas une minute [de] libre, malheureusement.
- Où est Catherine, votre troisième camarade, Ilya ?
- Catherine, notre troisième camarade, est chez elle, parce qu’elle a quelques problèmes à la maison.
- Est-ce que, Michael, vous avez aussi des problèmes à la maison ?
- Pardon ?
- Catherine n’est pas là, parce qu’elle a des problèmes à la maison. Vous avez des problèmes à la maison ?
- Non, je n’ai pas de problèmes à la maison.
- Vous avez des problèmes au bureau ?
- Oui, chaque ...

Доступ к материалам урока могут получить только зарегистрированные пользователи.

Мы вынуждены мотивировать вас поддерживать le-lrancais.ru.
Материал этой вкладки станет доступен после пожертвования. Почему так?

Поблагодарите нас за наш труд

Вопросы и комментарии к уроку.

Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.

Посмотреть все

Последний комментарий к уроку:

vadimrd: черёз сколько времени начисляются активации?

Вадим, я дико извиняюсь — пропустил Ваш перевод. Вчера мы закинаули Вам на счет 20 активаций. Я сейчас совмещаю работу с отпуском жены — это сильно сокращает мое присутствие около компьютера.

К сожалению, перевод на карту — не самый оперативный способ: он требует согласованности моих и Антона дейстий, ручных манипуляций с базой и наличия времени и возможности для ответа — всё это приводит к задержкам. Платеж с сайта лишен всех этих недостатков — билетики появляются в течение нескольких секунд после оплаты.

Добавьте свой комментарий