Урок 102
|
Диалог
урока
|
- C'est sur le
téléphone portable.
- Le nouveau
téléphone portable.
- Le nouveau
téléphone portable que
j'ai offert à l'anniversaire (de ma fille), à son
anniversaire.
C'est que son frère a le téléphone portable pareil
et ma fille a
dit qu'elle a voulu installer un dictionnaire parce qu'elle a vu que
son frère a le dictionnaire pareil.
- J'ai dit qu'elle doit
(devait) avoir
le dictionnaire aussi et j'ai pris le téléphone
et j'ai touché
l'écran,
déplacer
,
pour déplacer l'écran et elle a
découvert qu'il y avait deux autres écrans
qu'elle n'a pas
remarqués, avec les dictionnaires, avec (la) radio et
beaucoup
d'options différentes.
- Alors c'était
une grande découverte.
- C'était une
grande découverte pour
elle.
- Elle est programmeur ?
- Non, elle est testeur.
Tester,
elle teste.
- Est-ce qu'elle a fini ses
études à
l'université ?
- Non, elle va finir ses
études vers
l'été. Après le Nouvel An, elle va
écrire sa thèse.
(Le)
diplôme, c'est un document.
- Elle va écrire
sa thèse. Et elle va
à l'université chaque jour ou elle fait ses... ?
- Non, je pense qu'elle va
seulement
deux jours par semaine. Je ne sais pas comment c'est possible !
- Et elle travaille chaque
jour ici ?
- Oui, et aujourd'hui elle
est allée
au Danemark pour participer à une conférence.
- Hum hum, c'est un voyage
d'affaires.
- Oui, mais il y a d'autres
histoires
drôles
avec elle ?
avec elle.
- Au Danemark ?
- Avec son départ.
Elle n'a pas
entendu (écouté) les conseils (d')acheter un
grand sac pour
l'ordinateur et d'autres affaires, mais elle était contre et
aujourd'hui elle a essayé de mettre toutes ses affaires dans
un
petit sac.
- Et ça n'a pas
marché ?
- Ça a
marché mais c'était très
difficile de (le sou)lever, c'était très lourd.
À l'aéroport,
elle a essayé d'acheter un sac mais ses collègues
(lui) ont dit que
ça va être (/ce serait) moins cher au Danemark,
ça va coûter
moins cher
, et pour diminuer le
poids, elle a passé son
ordinateur à bagages...
- Elle a pris son ordinateur
avec elle
?
- Non, aux bagages d'autres
collègues.
(Non, elle a mis son ordinateur dans le sac d'un collègue.)
- Les collègues c’est pratique, c’est très utile de voyager avec des collègues. Conseil.
- Les collègues c’est pratique, c’est très utile de voyager avec des collègues. Conseil.
-----------12'35''-------
- Alors Ilya, comment
ça va
aujourd'hui ...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном
соединении это может занять некторое время...
Мы вынуждены мотивировать вас поддерживать le-lrancais.ru.
Материал этой вкладки станет доступен после пожертвования.
Почему так?
Вопросы и комментарии к уроку.
Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.
| Французский язык с удовольствием | # 3 года, 4 месяца назад |
Темы:
2
Сообщения:
303
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |
Посмотреть все
