Совсем не в тему.

Ребята, спасибо за поздравления! Очень приятно. Сорри за задержку -- ДР
встретил в Стокгольме, а сейчас в Норвегии, кочуем по кемпингам: интернет
тут редкость: что компенсируется небывалой, умопомрачительной красотой! :-)
На G+ выложил немного фотокhttps://plus.google.com/photos/118411433120510909685/albums/5901000816620262241 --
почти наобум: на скорую руку: без разбора и обработки.

On Monday, July 8, 2013 1:01:12 PM UTC+4, Boris Shekera wrote . . .

Илья, поздравляю с днём рождения! ))
Удачи тебе в твоих делах!
И спасибо за твой труд, благодаря которому я уже немного говорю
по-французски.

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

Вы хотите посетить Эйфелеву башню, но у вас головокружения: нет проблем,
Гугл ваш друг :-)
http://www.google.com/culturalinstitute/collection/tour-eiffel?museumview&hl=fr

2013/7/16 ILYA Dumov

Ребята, спасибо за поздравления! Очень приятно. Сорри за задержку -- ДР
встретил в Стокгольме, а сейчас в Норвегии, кочуем по кемпингам: интернет
тут редкость: что компенсируется небывалой, умопомрачительной красотой! :-)
На G+ выложил немного фотокhttps://plus.google.com/photos/118411433120510909685/albums/5901000816620262241 --
почти наобум: на скорую руку: без разбора и обработки.

On Monday, July 8, 2013 1:01:12 PM UTC+4, Boris Shekera wrote:

Илья, поздравляю с днём рождения! ))
Удачи тебе в твоих делах!
И спасибо за твой труд, благодаря которому я уже немного говорю
по-французски.

--

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским языком.:)
Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка: Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте
было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только
засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 ILYA Dumov написал . . .

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

Не совсем понятно, что означают две цифры через дробь в графе "Кол-во
учебных часов". Они отличаются почти вдвое. На сайте выложены 140 уроков,
это порядка 200+ часов. Так это на какой уровень? По качественным описаниям
я себя отношу к чему-то среднему между A2 и B1. Хотя, возможно, я себя
переоцениваю. :-)

On Tuesday, August 6, 2013 2:11:28 PM UTC+4, Alexander Barov wrote . . .

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским языком.:)
Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка: Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте
было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только
засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)
понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

Не может быть. Ce ne pas vrai. =) Я думал Вы знаите французский ну не
меньше чем на B2 ;)

07.08.13, ILYA Dumov<Ilia Dumov> написал(а):

Не совсем понятно, что означают две цифры через дробь в графе "Кол-во
учебных часов". Они отличаются почти вдвое. На сайте выложены 140 уроков,
это порядка 200+ часов. Так это на какой уровень? По качественным описаниям
я себя отношу к чему-то среднему между A2 и B1. Хотя, возможно, я себя
переоцениваю. :-)

On Tuesday, August 6, 2013 2:11:28 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским языком.:)

Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка:
Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте
было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только
засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)
понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы
уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту
ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/ --
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

--
Alexander31088

«Сe N'EST pas vrai»

Написал, как ощущаюю, Нельзя забывать, что я учу язык с большими перерывами.

On Thursday, August 8, 2013 6:17:34 PM UTC+4, Alexander Barov wrote . . .

Не может быть. Ce ne pas vrai. =) Я думал Вы знаите французский ну не
меньше чем на B2 ;)

07.08.13, ILYA Dumov<ilia....@gmail.com <javascript:>> написал(а):

Не совсем понятно, что означают две цифры через дробь в графе "Кол-во
учебных часов". Они отличаются почти вдвое. На сайте выложены 140
уроков,
это порядка 200+ часов. Так это на какой уровень? По качественным
описаниям
я себя отношу к чему-то среднему между A2 и B1. Хотя, возможно, я себя
переоцениваю. :-)

On Tuesday, August 6, 2013 2:11:28 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским
языком.:)

Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И
нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка:
Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте
было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я
с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только
засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли
менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)
понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке.
Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы
уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту
ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/ --
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

--
Alexander31088

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

Oups! И точно, ну я написал (ne pas vrai) ну дал стране угля, надо же
так. =)) Конечно (N'est pas) :)

09.08.13, ILYA Dumov<Ilia Dumov> написал(а):

<<Сe N'EST pas vrai>>

Написал, как ощущаюю, Нельзя забывать, что я учу язык с большими перерывами.

On Thursday, August 8, 2013 6:17:34 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

Не может быть. Ce ne pas vrai. =) Я думал Вы знаите французский ну не
меньше чем на B2 ;)

07.08.13, ILYA Dumov<ilia....@gmail.com <javascript:>> написал(а):

Не совсем понятно, что означают две цифры через дробь в графе "Кол-во
учебных часов". Они отличаются почти вдвое. На сайте выложены 140
уроков,
это порядка 200+ часов. Так это на какой уровень? По качественным
описаниям
я себя отношу к чему-то среднему между A2 и B1. Хотя, возможно, я себя
переоцениваю. :-)

On Tuesday, August 6, 2013 2:11:28 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским
языком.:)

Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И
нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка:
Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте

было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я

с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только

засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли
менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)
понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке.
Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы
уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту
ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/ --
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

--
Alexander31088

--

--
Alexander31088

Я раньше через 2-4 дня новый урок проходил. А сейчас перерывы стали на
много больше. Malheureusement.:(

09.08.13, ILYA Dumov<Ilia Dumov> написал(а):

<<Сe N'EST pas vrai>>

Написал, как ощущаюю, Нельзя забывать, что я учу язык с большими перерывами.

On Thursday, August 8, 2013 6:17:34 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

Не может быть. Ce ne pas vrai. =) Я думал Вы знаите французский ну не
меньше чем на B2 ;)

07.08.13, ILYA Dumov<ilia....@gmail.com <javascript:>> написал(а):

Не совсем понятно, что означают две цифры через дробь в графе "Кол-во
учебных часов". Они отличаются почти вдвое. На сайте выложены 140
уроков,
это порядка 200+ часов. Так это на какой уровень? По качественным
описаниям
я себя отношу к чему-то среднему между A2 и B1. Хотя, возможно, я себя
переоцениваю. :-)

On Tuesday, August 6, 2013 2:11:28 PM UTC+4, Alexander Barov wrote:

На одном из уроков Михаил похвастался уровнем владения испанским
языком.:)

Это меня заинтересовало. А каких результатов я смог добиться?!?!? И
нашёл
вот такие таблички на одном из сайтов по изучению Французского языка:
Уровни
владения французским языком CECRL. Было бы не плохо если на нашем сайте

было бы подобное. Не удивляйтесь, что я назвал сайт нашим. По-скольку я

с
ним, если можно так сказать - сроднился. =)) "А1"-- мой. =) Вот только

засада! =( Я с трудом воспринимаю речь. Если медленно, то более ли
менее.
Быструю речь..... =( А вот с текстом дело обстоит намного лучше. =)
понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке.
Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы
уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту
ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/ --
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

--
Alexander31088

--

--
Alexander31088

среда, 17 апреля 2013 г., 12:48:54 UTC+4 Андрей написал . . .

Хотел было похвалиться отличными результатами, но научился менять уроветь
сложности (класс) и одумался!
Интересно, те, кому по долгу службы положено, играют в такие игры?
Кажется, я слово "обеспечение" правильно стышу редко!
Кстати, как слово "цепочка" туда попало?

Андрей, извините, что встреваю. Я поняла, что вы и немецкий учите по такой
же методике. Подскажите адрес сайта, пожалуйста.

Спасибо заранее,
Татьяна, СПб

Татьяна, сайта нет — записи своих уроков немецкого я передавал Андрею
лично. К паре десятков первых уроков есть сканы конспектов. Как я писал:

>
>> формат уроков таков, что на основе этих записей самоучитель не сделать: 
>>> много игр с вытаскиванием слов из шапки, написаний карточек... Хотя все 
>>> объяснения даются, есть даже сканы конспектов и словарь в электронном виде. 
>>> Много страноведческой информации. 
>>
>>

> Илья, Вы не могли бы указать адрес аналогичного сайта по немецкому, по 
> которому учился Андрей Мелентьев?
>
>>  
>>>
>>

Если Вы пишете inline в теле цитируемой предыдущей переписки, пожалуйста,
вставляйте перевод строки и клавишей Backspace добивайтесь нулевого
отступа, чтобы Ваш ответ не сливался с цитатой. Я, например, не заметил
Вашего вопроса, считая, что это все одна большая цитата, отправленная по
ошибке без оригинального текста, и чуть было не удалил все сообщение.

>  
>        С уважением Татьяна, СПб
>

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

Привет всем! Подскажите пожалуйста! В одной многочисленной французской
группе в вконтакте разгорелся большой спор. А именно. Как правильно
произносить цифру 100.Одна девушка утверждает, что правильно будет "сон" и
якобы все французы так говорят. А я же утверждаю, что "сан". Я же всё-таки
читал и заучивал фонетику фр языка. Как же правильно? "сон" или "сан" =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 ILYA Dumov написал . . .

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

Правильно сан, постоянно слышу так

Отправлено с iPhone

17 sept. 2013, в 11:00, Alexander Barov написал(а):

Привет всем! Подскажите пожалуйста! В одной многочисленной французской группе в вконтакте разгорелся большой спор. А именно. Как правильно произносить цифру 100.Одна девушка утверждает, что правильно будет "сон" и якобы все французы так говорят. А я же утверждаю, что "сан". Я же всё-таки читал и заучивал фонетику фр языка. Как же правильно? "сон" или "сан" =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУ — ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три "уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

Спасибо за отзыв. =)

вторник, 17 сентября 2013 г., 20:12:22 UTC+11 Elena написал . . .

Правильно сан, постоянно слышу так

Отправлено с iPhone

17 sept. 2013, в 11:00, Alexander Barov <<javascript:>>
написал(а):

Привет всем! Подскажите пожалуйста! В одной многочисленной французской
группе в вконтакте разгорелся большой спор. А именно. Как правильно
произносить цифру 100.Одна девушка утверждает, что правильно будет "сон" и
якобы все французы так говорят. А я же утверждаю, что "сан". Я же всё-таки
читал и заучивал фонетику фр языка. Как же правильно? "сон" или "сан" =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

--

Это тот же носовой звук, что и в суффиксе "ment". Т.е. по правилам там
носовое "а", но я его ни разу не слышала, только "о". Хотя мне говорили,
что в некоторых регионах звучит "а". Точно не скажу, не помню, но, кажется,
на юге, в Марселе.

Le mardi 17 septembre 2013 13:00:03 UTC+4, Alexander Barov a écrit . . .

Привет всем! Подскажите пожалуйста! В одной многочисленной французской
группе в вконтакте разгорелся большой спор. А именно. Как правильно
произносить цифру 100.Одна девушка утверждает, что правильно будет "сон" и
якобы все французы так говорят. А я же утверждаю, что "сан". Я же всё-таки
читал и заучивал фонетику фр языка. Как же правильно? "сон" или "сан" =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

Спасибо за отзыв. Как помню из уроков: есть слова которые на русский слух
очень сложны для восприятия. :)

вторник, 17 сентября 2013 г., 21:01:34 UTC+11 Anna Ly написал . . .

Это тот же носовой звук, что и в суффиксе "ment". Т.е. по правилам там
носовое "а", но я его ни разу не слышала, только "о". Хотя мне говорили,
что в некоторых регионах звучит "а". Точно не скажу, не помню, но, кажется,
на юге, в Марселе.

Le mardi 17 septembre 2013 13:00:03 UTC+4, Alexander Barov a écrit :

Привет всем! Подскажите пожалуйста! В одной многочисленной французской
группе в вконтакте разгорелся большой спор. А именно. Как правильно
произносить цифру 100.Одна девушка утверждает, что правильно будет "сон" и
якобы все французы так говорят. А я же утверждаю, что "сан". Я же всё-таки
читал и заучивал фонетику фр языка. Как же правильно? "сон" или "сан" =)

понедельник, 4 марта 2013 г., 4:18:22 UTC+11 пользователь ILYA Dumov
написал:

Из се5рии "не могу молчать".

Появился сайт, посвященный нормам ударения в русском языке. Воспитанный
родителями в духе правильного произношения слов, я обнаружил, что
оказывается мои познания в этой области далеки от идеала. И если вы уверены
в безупречности своих знаний, сыграйте в эту ИГРУhttp://www.udarenie.info/game/
ваша вера пошатнется. А это словечки-то из ЕГЭшных тестов. Там три
"уровня". Попробуйте пройти их все.

Примечание: при повторной игре большинство слов будет новым.

Я всех желающих изучать Французский язык кого встречаю в Вконтакте направляю суда на сайт. :-)

Хотела из любопытства узнать, по какому принципу уроки разделены на сезоны?)

Ириса: Хотела из любопытства узнать, по какому принципу уроки разделены на сезоны?)

Они в большинстве своем привязаны к реальным сезонам. То есть в большинстве случаев один сезон на сайте — это один сезон в жизни. Но было пара лет, когда были огромные перерывы — до года. И, соответственно, по нескоьку десятков уроков в каждом. Такие объедигнены в один. В реальности девять сезонов представлены семью сезонами на сайте. Первые два честные (до 114-го) — это непрерывные два года подряд. Затем идут, думаю, два сборных, там два и три года за 2-й и 3-й сезон B2 соответственно, причем это были годы с большими перерывами.

Нашел карту мэпинга реальных (календарных) сезонов на сезоны на сайте.

Здесь колауты у календарных сезонов: диапазон уроков через дефис, годы занятий (в одном сезоне два года — осень-весна), число уроков

a1d1c225c4add67a4ff87ad32505c0e7.png

Есть еще где-то соответствие реальных календарныт дат по урокам. Но мы избегаем по возможности политики, поэтому такая привязка не так актуальна. Да и времена были еще вполне себе травоядные о ту пору, так что не пробивалось. ;)

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

Удивительное и поразительное явление! Сегодня днем в одну минуту опубликовал один и тот же пост в двух группах — в ВК (8.3K подписчиков) и FB (3.3K подписчиков). Результат к исходу дня.

Facebook:

577d1127b0ae43f2c915411fe9dc7835.png

ВКонтактик:

9400ac5f793c7503f320f2dc420b36b4.png

То есть в Фейсбуке в три раза меньше пользователей и в три раза выше активность. Итого разница в активности — В ШЕСТЬ РАЗ. Я понимаю, что там разные алгоритмы, но все равно цифры впечатляют — насколько разная аудитория в двух социальных сеточках. А меня еще уговаривают в Одноклассниках открыться.
Буду думать… ;))

Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, поддержите Le-francais.ru !

 
Зарегистрируйтесь или войдите чтобы оставить сообщение.