Урок 72: Les prépositions de temps ; Réviser : Passé composé et Imparfait



Содержание урока
=[0:24]= Les prépositions de temps
=[0:28]= Les exercices (le passé compos é et l’imparfait) : Grammaire Progressive du Français, p.202
=[1:11]= L’article partitif

Диалог урока
- Alors Ilya, comment ça va aujourd’hui ?
- Ça va bien aujourd’hui, merci, et vous ?
- Ça va, ça va. Ça va bien aujourd’hui parce que vous avez manqué votre cours d’anglais ?
- Non, je suis triste parce que j’ai dû manquer mon cours d’anglais.
- Pour quelle raison ?
- Parce que j’ai beaucoup de travail aujourd’hui.
- Est-ce que Michael vous allez bien aujourd’hui, ou vous êtes toujours malade ?
- Non, ça va bien aujourd’hui, mais je suis un peu triste parce que j’ai manqué mon cours d’espagnol.
- Aujourd’hui ou hier ?
- Aujourd’hui et mercredi, la fois dernière. Parce que j’avais beaucoup de travail toujours, par exemple, hier j’ai fini mon travail à deux heures du matin.
- Est-ce que Ilya vous avez beaucoup de travail parce que c’est la fin de l’année ?
- Pas seulement parce que maintenant est la fin de la semaine et de l’année, mais nous avons un grand événement lundi prochain.
- Alors, Michael, vous manquez vos cours d’espagnol depuis combien de jours ?
- Je manque mes cours d’espagnol depuis lundi (depuis quatre jours).
- Ilya, vous manquez vos cours d’anglais depuis combien de jours ?
- Je manque mes cours d’anglais depuis toute cette semaine .
- Ah! Aussi depuis lundi ?
- Aussi depuis lundi. Comme lui.
- Vous êtes alors deux personnes paresseuses.
- Nous sommes très occupés, très travailleurs, sérieux comme un pape !
- Votre entreprise existe depuis quelle année ?
- Je ne sais pas exactement, mais je pense que notre entreprise existe depuis mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.
- Je pense que Michael a fait une erreur. Je pense que Michael a tort. Il a fait une faute, il s’est trompé de un ou deux ans. Je pense que notre entreprise a commencé à travailler en deux mille un (2001). Notre entreprise a commencé à travailler il y a huit ou neuf ans // depuis huit ou neuf ans.
- Vous travaillez ici depuis combien d’années Michael ?
- Je travaille ici depuis deux mille trois (2003). En plus je ne me trompe jamais !
- Maintenant, je pense que Michael a raison . Il ne se trompe pas ! Si je ...

Доступ к материалам урока могут получить только зарегистрированные пользователи.

Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некторое время...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном соединении это может занять некторое время...

Мы вынуждены мотивировать вас поддерживать le-lrancais.ru.
Материал этой вкладки станет доступен после пожертвования. Почему так?

Поблагодарите нас за наш труд

Вопросы и комментарии к уроку.

Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.

Посмотреть все

Последний комментарий к уроку:

Ириса: У меня вопросы касательно упражнения 3:
1) Можно ли сказать: Gabriel était au lit вместо est resté au lit ?
2) Можно ли сказать: parce qu’il se sentait très mal? Мне кажется, что здесь très mal в качестве наречия употреблено (очень плохо). Avoir très mal à la tête - иметь очень боль в голове? Звучит как-то немного странно, мне кажется.
3) Можно ли сказать: Les enfants regardaient la télévision вместо ont regardé? Разве это какое-то событие, чтобы ставить Imparfait… Я вот пока немного путаюсь во временах

1) Нет! Это событие с точки зрения француза: он прооставался, если хотите. Можно и с глаголом être , но он тоже будет в PC (a été).
2) Русский гораздо более консервативен, французский же в разговорной речи допускает многое:
J’ai très envie d’aller en France. — Вполне нормальная фраза, думаю, и та, что привлекла ваше внимание, допустима.
3) Это однозначно событие, только PC.

Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк, рррр!

Добавьте свой комментарий