Урок 106
|
Диалог
урока
|
- Alors, ça va ? Alors Michael ?
- Alors Michael, comment ça va
aujourd'hui ?
- Ça va bien, merci.
- Est-ce que vous voulez boire quelque
chose ?
- Non merci. Je ne veux rien à boire,
je ne veux rien à manger. Il n'y a rien à voir.
- Rien à + infinitif.
- Est-ce que vous êtes en forme
aujourd'hui ?
- Je pense que oui.
- Je pense ou j'espère ?
- Je n'espère rien !
- Oh ! Mais c'est pessimiste.
- Nous sommes le 16. Est-ce que vous
avez beaucoup de travail aujourd'hui ? Est-ce que vous êtes
déprimé
?
- Non, je ne suis pas déprimé.
- Je ne suis plus... ?
- Je ne suis plus déprimé parce que
je n'ai pas beaucoup de travail aujourd'hui.
- C'est un miracle !
- Oui, d'accord.
- Pourquoi vous n'avez plus beaucoup de
travail ? Vous avez déjà fait tout le travail ?
- Non parce qu’aujourd'hui nous avons
le jour des réunions (aujourd'hui c'est le jour des
réunions),
c'est pourquoi nous avons un peu de travail et
beaucoup de
réunions,
beaucoup de conversations.
- Est-ce que vous avez aussi beaucoup
de conversations téléphoniques ?
- Nous n'utilisons pas le téléphone,
la téléphonie, parce que d'habitude nous utilisons le
logiciel
Skype, pour être
en communication,
pour
cet
objectif.
- Nous utilisons Skype pour cet
objectif. Est-ce que c'est pratique ?
- Oui, c'est très pratique parce que
nous ne perdons pas beaucoup d'argent.
- Ah ! Nous ne dépensons pas beaucoup
d'argent.
- Ilya, comment ça va aujourd'hui ?
- Ça va bien, merci.
...dépensons ?
Dépenser.
- Ilya, qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce
qui se passe ? Vous ne vous êtes pas rasé aujourd'hui.
- Je suis toujours comme ça.
- Mais vous avez une barbe plus grande,
aujourd'hui.
- Je ne pense pas.
- Oh là là ! Michael, vous êtes
d'accord: Ilya a une barbe plus grande aujourd'hui ?
- Oui, je suis d'accord.
- C'est un scandale !
- Tu as la barbe très longue pour ce
jour de la semaine.
- Est-ce que Ilya, vous avez chaque
jour une barbe différente ?
- Oui, c'est vrai et c'est naturel
parce que la barbe pousse.
- Augmenter, grandir, pousser.
Pousser la voiture, pousser la porte.
- Ta barbe pousse chaque jour.
C'est
très “indignant”, indigné. (C’est
indigne) ...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном
соединении это может занять некторое время...
Вопросы и комментарии к уроку.
Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.
| Французский язык с удовольствием | # 2 года, 6 месяцев ago |
Темы:
1
Сообщения:
302
Member since: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |