Урок 34

  1. Эти связки обязательны: je suis entré / il est arrivé / ils sont allés.
  2. Tomber. Tomber malade — заболеть / tomber amoureux — влюбиться / tomber sur qn-”нарваться”на
    кого-то (по телефону, например). Un homme est tombé amoureux.
    Из 38 урока: tomber en panne — поломаться, сломаться про всю технику.
  3. Le repas — еда, и продукты, и процесс. Le repos- отдых.
  4. Французы очень используют приставку повторного действия, чуть что, сразу.
    Vous êtes ressorti plus tard? (заново выходили? ) Redescendre-заново спускаться.
  5. Voler — два разн. значения: красть /летать. Un vol — рейс и кража.
  6. Из трех глаголов возвращаться rentrer — самый распространенный.
  7. В транспорт любой поднимаются (monter) и спускаются (descendre).
  8. Sous (под) -не только в пространстве, м. б. sous Poutin. Entièrement — целиком, полностью.
  9. Le départ — отправление (le train part). L’arrivée — прибытие (le train arrive).
    C partir любят употреблять pour для направления: je pars pour Paris.
    C’est pour les renseignements — это за справками (осведомиться, узанать)

На страницу урока.

Au secours! примерно с этого урока становится совершенно невозможно делать упражнения учебников на слух, ибо в конспектах их больше нет. Где-то предупреждали, что Панораму перестанут выкладывать. Я ее приобрела. И судя по всему, не ту. Наверняка, где-то в обсуждениях затрагивается нюанс с учебниками (тем более, что помимо Панорамы здесь еще что-то задействовано). Пожалуйста, киньте ссылку, тк я найти не могу. И без учебников уже вообще не могу((

вопрос снимается. нашла нужный подраздел.

 
Зарегистрируйтесь или войдите чтобы оставить сообщение.