Урок 125
|
Диалог
урока
|
- Il fait froid.
- Il fait froid, il fait
frais.
- Non, froid.
- Alors Anna, on y
va ?
- Oui, on y va.
- Nous commençons
Ilya ?
- Nous commençons.
- Comment ça va
Anna, aujourd'hui ?
- Ça va bien,
merci,
mais il fait
froid
, mais il fait froid.
- Il fait froid dehors ou
dedans ?
- Il fait froid dehors et
j'espérais...
j’espère
au présent, pardon
...et
ce matin
j'espérais qu'il fera (ferait) chaud dans le bureau,
qu’il
fera
chaud dedans
, mais ce n'est pas
arrivé,
ce n'est
pas
comme
ça, ce n'est pas vrai. Ce n'est pas le cas. Profiter de
l'occasion.
(Il fait froid dehors et ce
matin je pensais qu'il ferait chaud
dans le bureau, mais ce n'est pas le cas.)
- Ce n'est pas mon cas.
Le
hasard.
- Bonjour. Pardon, je suis en
retard,
hum hum.
- Le hasard. Par hasard.
- Je suis entré,
je suis passé par
hasard. Une occasion. D'occasion. Acheter quelque chose d'occasion.
- J'ai acheté une
voiture neuve.
- J'ai acheté une
voiture d'occasion.
- Ma nouvelle voiture n'est
pas neuve.
Elle est d'occasion.
- Avez-vous fait le
devoir ?
- Ce n'est pas mon cas.
- Ce n'est pas le cas d'Ilya.
Un
accident, au cas où
.
- Profiter de l'occasion.
- J'espérais qu'il
fera (ferait) chaud
dans le bureau mais ce n'est pas le cas.
- Michael, vous
êtes en forme
aujourd'hui ?
- Oui, je suis en forme
aujourd'hui.
- Est-ce que vous
êtes sûr de ça ?
- Oui, je suis sûr
parce que j'ai trop
dormi.
- Trop ? Ooh, ce
n'est pas possible, ce
n'est pas vrai, c'est un mensonge, c'est une tromperie, c'est une
tricherie. Je suis tricheur, menteur et trompeur, comme les
astrologues.
- Anna, il fait beau
aujourd'hui, le
soleil brille.
- Je suis d'accord.
- Il fait beau, il fait
chaud, le
soleil brille. La vie est belle, magnifique et splendide.
Au
cas
où.
- Vouloir, pouvoir, devoir.
- Le savoir, le pouvoir, le
devoir.
- Il fait beau, le soleil
brille, la
vie est belle, splendide, magnifique et Michael a trop dormi. C'est
un scandale, c'est un cauchemar.
- J'ai dormi, je dormirai, je
serai,
j'aurai, je ferai, j'irai, je courrai, je mourrai, c'est une
exception.
- D'accord, mon
général. Je viendrai,
je reviendrai, je deviendrai, je ...
Пожалуйста, дождитесь загрузки приложения. При медленном
соединении это может занять некторое время...
Вопросы и комментарии к уроку.
Не стесняйтесь задавать вопросы и комментировать.
| Французский язык с удовольствием | # 3 года, 10 месяцев назад |
Темы:
2
Сообщения:
307
Участник с: 03 октября 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |