Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.
Bienvenue à toutes et à tous ! :)
| Французский язык с удовольствием |
|
|
Topics:
9
Posts:
312
Member since: 03 October 2017
|
Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы. Bienvenue à toutes et à tous ! :) |
| Ириса |
|
|
Topics:
0
Posts:
193
Member since: 18 February 2019
|
(чуть ниже середины текста диалога урока) Ressembler à ; suffir à.
Здесь вот это слово вызвало сомнение в правильности написания. Проверила в переводчике, оказалось нужно всё-таки fourrure |
| Electra |
|
|
Topics:
3
Posts:
432
Member since: 26 February 2020
|
Стыдно признаться, к 173-му уроку я так и не запомнила, как будет по-французски та самая злополучная прокладка для слива в ванной)) |
| Надежда |
|
|
Topics:
22
Posts:
581
Member since: 26 March 2016
|
И не одна Вы. Я слушала все уроки по нескольку раз, но такой прокладки я не помню. Видимо это обсуждалось в кулуарах. Кстати, о кулуарах, оказывается это французское слово ([франц. couloirs - коридор]. А я об этом как-то не задумывалась. |
| Electra |
|
|
Topics:
3
Posts:
432
Member since: 26 February 2020
|
О, Надежда, как я рада, что вы здесь! Кажется, давно вас не было слышно… Да-да, тоже ощущение, что она вроде как не называлась вслух, прокладка эта. Но разговоров о ней было много, поэтому и кажется, что упустила эту деталь Про кулуары — именно, это слово и другие — столько открытий! Раньше как будто за глухой стеной жила) А теперь дивный новый мир)) |
| Bloom |
|
|
Topics:
0
Posts:
73
Member since: 25 December 2021
|
Цитата: “… au Nord de la France, les villes qui se trouvent près de la mer, on a été bombardés en mille neuf cent … “ |
| Vicolette Latarte |
|
|
Topics:
20
Posts:
769
Member since: 25 April 2021
|
Nord de la France, les villes qui se trouvent près de la mer ont été bombardéеs Может, так планировалось сформулировать? Когда хочу, тогда и дура |