Прежде всего нам нужно научиться различать три больших группы глаголов. Да, они все заканчиваются на -dre, но!
В первой из этих групп чаще всего вы встретите окончания -endre, -andre, -ondre и -dre.
attendre — ждать;
défendre — защищать;
dépendre — зависеть;
descendre — спускаться;
entendre — слышать;
pendre — вешать;
prétendre — претендовать;
répandre — распространять;
rendre — отдавать;
suspendre — подвешивать;
tendre — протягивать;
vendre — продавать.
| Pendre | |
|---|---|
| je pends | nous pendons |
| tu pends | vous pendez |
| il pend | ils pendent |
répondre — отвечать;
confondre — путать;
correspondre — соответствовать,
fondre — таять;
pondre — нести яйца;
tondre — стричь газон.
| Tondre | |
|---|---|
| je fonds | nous fondons |
| tu fonds | vous fondez |
| il fond | ils fondent |
Сюда же присоединим
perdre — терять:
mordre — кусать;
tordre — сгибать;
потому что они ведут себя аналогично, сохраняя «d» во всех лицах, что является характерной особенностью этой группы: «D» — везде.
Следующая большая группа – это глаголы, содержащие полностью «prendre».
prendre — брать, принимать;
apprendre — учить;
comprendre — понимать;
entreprendre — предпринимать;
surprendre - удивлять.
Обратите внимание: ни одной “d” во множественном числе! Нет её. Зато аж две “n”в 3. л. мн. ч. — в форме «они».
| Prendre | |
|---|---|
| je prends | nous prenons |
| tu prends | vous prenez |
| il prend | ils prennent |
Эти глаголы покоряют своей оригинальностью: только у у них вы найдёте неожиданное “gn” во множественном числе.
peindre — малевать (узнаваем в английском глаголе to paint);
craindre — бояться;
joindre — присоединять;
(atteindre — достигать;
restreindre — ограничивать;
feindre — притворяться;
contraindre — вынуждать;
rejoindre — присоединяться.
| Peindre | |
|---|---|
| je peins | nous peignons |
| tu peins | vous peignez |
| il peint | ils peignent |
И в концу — несколько особенных глаголоы — тех, у кого во множественном числе невероятные фантазии:
coudre — шить;
recoudre — пришивать;
découdre — распарывать.
| Coudre | |
|---|---|
| je couds | nous cousons |
| tu couds | vous cousez |
| il coud | ils cousent |
moudre — молоть (вспоминаем moulin rouge)
| Moudre | |
|---|---|
| je mouds | nous moulons |
| tu mouds | vous moulez |
| il moud | ils moulent |
И наконец,
résoudre — решать;
absoudre — отпускать грехи;
dissoudre — растворять.
| Résoudre | |
|---|---|
| je résous | nous résolvons |
| tu résous | vous résolvez |
| il résout | ils résolvent |