Участник с: 26 февраля 2021
|
Про мат и норму человеческого общения - это отдельная тема, ибо в повседневной жизни во Франции матерятся даже чаще чем в России. Даже на телевидении. И французский мат нисколько не уступает русскому, поэтому я даже и не знаю какой именно - сильнее.
Jean-Marie Bigard - юморист, заполнивший даже Le Stade de France, https://www.youtube.com/watch?v=OspxJcqY-LQ специализируется в вульгарном жанре.
Ну а как сказал юморист Patrick Bosso в своём скетче про марсельскую грамматику: on nous reproche souvent, à Marseille, de dire “putain” toutes les 3 secondes. Mais c’est uniquement parce que chez nous “putain”, ça remplace les virgules. Судите сами: https://www.dailymotion.com/video/x2a0z9
В Канаде же в качестве ругательств используются слова и их изменения из католической литургии, т.е. в качестве ругательств используется профанация, а не секс, как в Европе.
Mike Ward - знаменитый юморист вульгарного жанра, который даёт свои спектакли как на квебекском французском, так и на английском языках. https://www.youtube.com/watch?v=ZTFPTvX2lM0
|