Ириса: Ещё хотела спросить, почему говорят “vive …(что-нибудь)!” Это же от глагола vivre.
Милениум69: Vive la france! Да здравствует Франция! Это не глагол vivre.
Это - специфическая форма глагола vivre, калька с формы латинского глагола vivere - vivat. Она превратилась просто в междометие (как “ура!”), пишется в четыре буквы и не меняется, даже если дальше идет существительное множественного числа: Vive les vacances!
Мы обсуждали эту тему 3 дня назад, посмотрите, пожалуйста, мое сообщение чуть выше.
Уроки по скайпу (пишите в личку или на nplastinina(at)yandex.ru)
|