Благодарность

Здравствуйте, Илья!

Ещё одна точка на вашей виртуальной карте "заговорила". Меня зовут
Наталия, живу в Израиле. Мотивация изучения французского довольно
оригинальная: наши соседи по дому - бельгийцы, родной язык
французский. У них есть маленький замечательный песик, мальтийский
болонез, звать его Суши. Иногда его хозяева просят, чтобы Суши побыл у
нас. Несмотря на то, что он не понимает на иврите и на русском, мы с
ним прекрасно находим общий язык. Но для того, чтобы общение с его
хозяевами было более полноценным, я начала учить французский.
Как и многие случайно нашла в интернете Ваш сайт. Была приятно
удивлена Вашим желанием поделиться с абсолютно незнакомыми людьми
своими "ноу-хау"и поняла,что процесс обучения хоть и не лёгкий,но
вполне осуществимый и доставляющий радость.Ещё не всё так плохо в этом
мире,если есть такие люди,как Вы.

Большое спасибо!
תודה רבה!
Merci beaucoup!

Добрый день, Наталия!

Когда Суши начнет смотреть на Вас с интересои м пониманием в глазах,
знайте: вы продвинулись в изучении языка значительно :)

А вообще хорошая идея -- завести себе франкоговорящую собаку! :-)) Так
и представил себе: все на площадке своим питомцам: "ко мне!",
"сидеть!", "фу!", а ты скромно, но с достоинством: "Viens ici",
"Assis", "Non"... Вот нашел в инете ссылку на полный перечень:
http://setters.pagan.free.fr/pages/bas_dres.htm -- вдруг пригодится.

В одном городишке в Нормандии наблюдал сценку: хозяин с небольшой
собачонкой на поводке тормозил ее у клумбы и уговаривал: "Faire pipi !
Faire pipi !" Было забавно, бо понимал. В приведенном перечне этой
команды нет :)

On 26 фев, 20:13, Dmitri Spivakov wrote . . .

Здравствуйте, Илья!

Ещё одна точка на вашей виртуальной карте "заговорила". Меня зовут
Наталия, живу в Израиле. Мотивация изучения французского довольно
оригинальная: наши соседи по дому - бельгийцы, родной язык
французский. У них есть маленький замечательный песик, мальтийский
болонез, звать его Суши. Иногда его хозяева просят, чтобы Суши побыл у
нас. Несмотря на то, что он не понимает на иврите и на русском, мы с
ним прекрасно находим общий язык. Но для того, чтобы общение с его
хозяевами было более полноценным, я начала учить французский.
Как и многие случайно нашла в интернете Ваш сайт. Была приятно
удивлена Вашим желанием поделиться с абсолютно незнакомыми людьми
своими "ноу-хау"и поняла,что процесс обучения хоть и не лёгкий,но
вполне осуществимый и доставляющий радость.Ещё не всё так плохо в этом
мире,если есть такие люди,как Вы.

Большое спасибо!
תודה רבה!
Merci beaucoup!

 
Зарегистрируйтесь или войдите чтобы оставить сообщение.