Урок 154

Начните писать к этому уроку свой конспект! Сделайте пометку: «для Народного конспекта» — и мы перенесем сюда и закрепим вашу запись. А то просто комментируйте и задавайте вопросы.

Bienvenue à toutes et à tous ! :)

На страницу урока.

Здравствуйте! при попытке открыть расшифровку диалога Leçon 154
https://docs.google.com/document/d/1ayAtFwtUhXgL9NLO_TzpKUTusdtgOcB9S45Vn_Nuw2M/edit?usp=sharing идет
переадресация на 151-й урок...

C'est corrigé.

Если вдруг кто-то так же как и я затупил на моменте “nettoierai” и не мог понять, куда девается “y”, мне было полезно вспомнить особенности некоторых глаголов в futur simple, а именно:
1. У глаголов 1-й группы, которые содержат в предпоследнем слоге букву “e” (acheter, lever etc.), во всех формах futur simple над этой буквой “e” появляется accent grave:
se promener - je me promènerai
2. Глаголы типа jeter (rejeter, projeter, feuilleter) - во всех формах удваивается “t”
jeter - tu jetteras
3. Appeler (rappeler, épeler, étinceler) - во всех формах удваивается “l”
rappeler - il rappellera
4. У глаголов, оканчивающихся на -uyer/-oyer, буква “y” заменяется на “i”
essuyer - nous essuierons

Четвёртый пункт - Нельзя (совсем нельзя) произносить “e” в словах, заканчивающихся на гласную + er (-ouer, -uer, -ier)

Вдруг кому-то тоже будет полезно, на этих правилах внимание на уроках особо не акцентировалось, они были в домашках

Melanie: 3. Appeler (rappeler, épeler, étinceler) - во всех формах удваивается “l”
rappeler - il rappellera

Вот странное правило… В чем смысл удвоения согласной, если удвоенные и одинарные согласные во французском читпются одинаково?

ILYA DUMOV: Вот странное правило… В чем смысл удвоения согласной, если удвоенные и одинарные согласные во французском читпются одинаково?

Согласные читаются одинаково, меняется чтение гласной
В rappeler предпоследняя “e” читается как в алфавите, в то время как в rapellera она читается как “э”. т.к. находится перед сдвоенной согласной (как в terre, dessert etc)
Так как французский язык в основе своей имеет благозвучие, я подозреваю, что сделано это для того, что бы эта буква была под ударением (ибо “е” как в алфавите под ударением не бывает, me - moi, que - quoi), что бы была возможность “выкинуть” при произношении слабую “e” в окончании -er, и произносить rappell’ra

Не первый урок учим правила образования Subjonctif, повторяем 2+5+2 исключений, у которых Subjonctif образуется не по правилу.

При этом иногда вскользь говорится о шести глаголах, которые тоже исключения, но только в 1-м и 2-м лицах мн. числа. Немудрено запутаться!

На всякий случай – найти подробный разбор об этих шести глаголах можно в уроке 142. Материал для повторения, страница 6. Тайминг – после 01:14. Кратко вот:

6 глаголов-исключений, у которых основа в формах «vous» и «nous» в Subjonctif отличается от остальных форм:

prendre
venir (tenir)
boire
devoir
mourir
recevoir (видимо, apercevoir туда же)

Во всех формах, кроме «vous» и «nous», спряжение в Subjonctif у них происходит по общему правилу (т.е. основа берется от 3-го лица мн. числа). А в формах «vous» и «nous» – не по правилу и прямо совпадает с Imparfait (т.е. основа берется от 1-го лица мн. числа).

que je prenne, mais que nous prenions,
que je reçoive, mais que nous recevions, etc.

Electra: 6 глаголов-исключений, у которых основа в формах «vous» и «nous» в Subjonctif отличается от остальных форм

это не у “6 глаголов-исключений”, а у всех глаголов, у которые имеют две базы в l’indicatif présent (иными словами, если в настоящем глагол в формах «vous» и «nous» имеет основу не такую, как в формах «je» «tu» и т.д., он эту основу тянет с собой и в субжонктив).
Проверяйте на croire, essayer, appeler, jeter