Спряжение глагола retentir 

утверждение вопрос активный залог мужской род
Форма
Утверждение
Повествование
Отрицание
Вопрос
Залог
Род
Мужской
Женский

Indicatif

PRÉSENT

retentis-je ?
retentis-tu ?
retentit-il ?
retentissons-nous ?
retentissez-vous ?
retentissent-ils ?

PASSÉ COMPOSÉ

ai-je retenti ?
as-tu retenti ?
a-t-il retenti ?
avons-nous retenti ?
avez-vous retenti ?
ont-ils retenti ?

IMPARFAIT

retentissais-je ?
retentissais-tu ?
retentissait-il ?
retentissions-nous ?
retentissiez-vous ?
retentissaient-ils ?

PLUS QUE PARFAIT

avais-je retenti ?
avais-tu retenti ?
avait-il retenti ?
avions-nous retenti ?
aviez-vous retenti ?
avaient-ils retenti ?

FUTUR SIMPLE

retentirai-je ?
retentiras-tu ?
retentira-t-il ?
retentirons-nous ?
retentirez-vous ?
retentiront-ils ?

FUTUR ANTÉRIEUR

aurai-je retenti ?
auras-tu retenti ?
aura-t-il retenti ?
aurons-nous retenti ?
aurez-vous retenti ?
auront-ils retenti ?

PRÉSENT

-
-
-
-
-
-

PASSÉ

-
-
-
-
-
-

Conditionnel

PRÉSENT

retentirais-je ?
retentirais-tu ?
retentirait-il ?
retentirions-nous ?
retentiriez-vous ?
retentiraient-ils ?

PASSÉ

aurais-je retenti ?
aurais-tu retenti ?
aurait-il retenti ?
aurions-nous retenti ?
auriez-vous retenti ?
auraient-ils retenti ?

Impératif

PRÉSENT

-
-
-

Participe

PRÉSENT

retentissant

PASSÉ

retenti
retenti
ayant retenti

Infinitif

PRÉSENT

retentir

PASSÉ

avoir retenti

Gérondif

PRÉSENT

en retentissant

PASSÉ

en ayant retenti

Коротко о главном

retentir — глагол 2-й группы, непереходный, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir, имеет возвратную форму, причастие прошедшего времени (sic!) остается неизменным в женском роде и во множественном числе.

Особенности спряжения

Группа глаголов на -ir II группы, спрягающаяся по типу finir. Единственное исключение — haïr, которое не попало в эту группу из-за своей экзотической буквы ï в окончании.

Новичкам

Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. :) Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.

Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.

И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.