Один из культовых французских фильмов, цитаты из которого знает, наверное, каждый француз. :)
Вот репортаж о труппе чтобы лучше понять насколько он культовый.
Если в России каждый год показывают под Новый Год “Иронию судьбы”, то во Франции показывают “Le père Noël est une ordure” что я бы перевёл как “Дед Мороз - ещё та сволочь”.
Поскольку концовка, некоторые герои и многие приколы - разные, думаю что стоит посмотреть как фильм так и спектакль.