1. Si — можно для усиления (с наречием) : n’est pas si cher — не так дорого.
  2. Rêver (de) - видеть во сне, мечтать, казаться. J’ai rêvé la nuit — увидел сон, tu as rêvé-тебе померещилось.
  3. Un roi — король, une reine — королева, royal — королевский.
  4. Рус. : 1 из 3. Фр. : 1 на 3. Un français sur trois.
  5. Un couple — пара (супругов) , une paire — пара (чего-либо). Vivre en union libre — в гражд. браке.
  6. En moyenne — в среднем. L’âge moyen du mariage — средний возраст женитьбы.
    à propos — между прочим; по поводу… (тема разговора).
  7. Второе значение предлога sur — про (кого/что) , о (ком/чем) слушать, писать.
  8. 2,6 — deux virgule six (une virgule)